मंगल अरिहंत मंगल सिद्धाમંગલ અરિહંત મંગલ સિદ્ધા

Mangal Arihant Mangal Siddha Lyrics

मंगल अरिहंत मंगल सिद्धाમંગલ અરિહંત મંગલ સિદ્ધા Jain Bhajan

Show text in
  1. मंगल अरिहंत मंगल सिद्धा, मंगल साधु पद पा जाना। मंगलमय जिनवाणी माता, कैवल्य कला का पा जाना।।

    મંગલ અરિહંત મંગલ સિદ્ધા, મંગલ સાધુ પદ પા જાના। મંગલમય જિનવાણી માતા, કૈવલ્ય કલા કા પા જાના।।

    Mangal Arihant Mangal Siddha, Mangal Sadhu Pad Pa Jana. Mangalmay Jinvani Mata, Kaivalya Kala Ka Pa Jana.

    The Arihants are auspicious, the Siddhas are auspicious, and auspicious is the reaching of the state of the Sadhu. Full of auspiciousness is Mother Jinvani, through whom the art of omniscience is attained.

  2. ये चारों मंगल उत्तम हैं, मैं शरण इन्हीं की पा जाऊँ। इनका ही मनन सुमिरन कर के, अपने शुद्धात्म को ध्याऊँ।। अन्वेषण हो आराधन हो, फिर नित्य निरंजन पा जाना।।

    યે ચારોં મંગલ ઉત્તમ હૈં, મૈં શરણ ઇન્હીં કી પા જાઊઁ। ઇનકા હી મનન સુમિરન કર કે, અપને શુદ્ધાત્મ કો ધ્યાઊઁ।। અન્વેષણ હો આરાધન હો, ફિર નિત્ય નિરંજન પા જાના।।

    Ye Charo Mangal Uttam Hai, Main Sharan Inhi Ki Pa Jaun. Inka Hi Manan Sumiran Kar Ke, Apne Shuddhatma Ko Dhyaun. Anveshan Ho Aradhan Ho, Phir Nitya Niranjan Pa Jana.

    These four are auspicious and supreme; may I take refuge in these alone. Reflecting on them and remembering them, may I meditate on my own pure soul. Let there be search and let there be worship, and then may the eternal, stainless state be reached.

  3. मंगल अरिहंत मंगल सिद्धा, मंगल साधु पद पा जाना। मंगलमय जिनवाणी माता, कैवल्य कला का पा जाना।।

    મંગલ અરિહંત મંગલ સિદ્ધા, મંગલ સાધુ પદ પા જાના। મંગલમય જિનવાણી માતા, કૈવલ્ય કલા કા પા જાના।।

    Mangal Arihant Mangal Siddha, Mangal Sadhu Pad Pa Jana. Mangalmay Jinvani Mata, Kaivalya Kala Ka Pa Jana.

  4. ये पंचकल्याण सुयोग मिला, निर्वाण भूमि पर आ जाना। मंगल सुयोग महान् मिले, जिनवाणी का अमृत पाना।। मेरा नरभव अब सफल बने, ऐसा कुछ गुरुवर बतलाना।।

    યે પંચકલ્યાણ સુયોગ મિલા, નિર્વાણ ભૂમિ પર આ જાના। મંગલ સુયોગ મહાન્ મિલે, જિનવાણી કા અમૃત પાના।। મેરા નરભવ અબ સફલ બને, ઐસા કુછ ગુરુવર બતલાના।।

    Ye Panchkalyan Suyog Mila, Nirvan Bhumi Par Aa Jana. Mangal Suyog Mahan Mile, Jinvani Ka Amrit Pana. Mera Narbhav Ab Safal Bane, Aisa Kuchh Guruvar Batlana.

    This good fortune of the panch kalyanak has come to me, to arrive at the land of nirvana. May a great and auspicious occasion be mine, to receive the nectar of Jinvani. May my human birth now bear fruit; teach me something of that, revered Guru.

  5. मंगल अरिहंत मंगल सिद्धा, मंगल साधु पद पा जाना। मंगलमय जिनवाणी माता, कैवल्य कला का पा जाना।।

    મંગલ અરિહંત મંગલ સિદ્ધા, મંગલ સાધુ પદ પા જાના। મંગલમય જિનવાણી માતા, કૈવલ્ય કલા કા પા જાના।।

    Mangal Arihant Mangal Siddha, Mangal Sadhu Pad Pa Jana. Mangalmay Jinvani Mata, Kaivalya Kala Ka Pa Jana.

About Mangal Arihant Mangal Siddha

A mangal bhajan built on the four auspicious ones of the mangal path. The refrain calls the Arihants and the Siddhas auspicious, then the attaining of the state of the Sadhu, and then Mother Jinvani, the scripture through which the art of omniscience is reached. The verses turn that into a prayer: to take refuge in these four, to reflect on them and through that reflection meditate on one's own pure soul, and to make this human birth bear fruit under a Guru's teaching.

Type
Themes
Tradition
Occasion
Other names and spellings
Mangal Arihant Mangal Siddha, Mangal Arihanta Mangal Siddha, Mangal Sadhu Pad Pa Jana, Mangalmay Jinvani Mata
In collections
Mangal Path

The transliteration and meaning on this page are awaiting review.