- Home
- Adinath Bhagwan Lyrics
- Bhaktamar Stotra Lyrics
- Bhaktamar Stotra Verse 2 Lyrics
भक्तामर स्तोत्र श्लोक २ભક્તામર સ્તોત્ર શ્લોક ૨
Bhaktamar Stotra Verse 2 Lyrics
भक्तामर स्तोत्र श्लोक २ભક્તામર સ્તોત્ર શ્લોક ૨ Jain Stotra, by Acharya Manatunga
-
यः संस्तुतः सकल-वाङ्मय-तत्त्व-बोधा- दुद्भूत-बुद्धि-पटुभिः सुरलोकनाथैः । स्तोत्रैर्जगत्-त्रितय-चित्त-हरैरुदारैः स्तोष्ये किलाहमपि तं प्रथमं जिनेन्द्रम् ॥
યઃ સંસ્તુતઃ સકલ-વાઙ્મય-તત્ત્વ-બોધા- દુદ્ભૂત-બુદ્ધિ-પટુભિઃ સુરલોકનાથૈઃ । સ્તોત્રૈર્જગત્-ત્રિતય-ચિત્ત-હરૈરુદારૈઃ સ્તોષ્યે કિલાહમપિ તં પ્રથમં જિનેન્દ્રમ્ ॥
Yah Sanstutah Sakala-Vangmaya-Tattva-Bodhad- Udbhuta-Buddhi-Patubhih Suralokanathaih. Stotrairjagat-Tritaya-Chitta-Harairudaraih Stoshye Kilahamapi Tam Prathamam Jinendram.
He who has been praised by the lords of the world of the gods, whose sharp minds arose from knowing the truth of all that speech can hold, with great hymns that steal the heart of all three worlds: that first Jinendra I too shall now praise.
About Bhaktamar Stotra Verse 2
Manatunga places himself after the gods. The Jin has already been praised by the lords of the heavens, whose sharp understanding came of knowing the truth of everything speech can hold, in great hymns that take the heart of all three worlds. Against that stands the poet's "I too shall praise him". The last line names Adinath plainly as "prathamam jinendram", and prathama does double work: first of the twenty four, and first in rank.
- Type
- Tirthankar
- Themes
- Traditions
- Occasion
- Part of
- Verse 2 of Bhaktamar Stotra Lyrics
- Other names and spellings
- Bhaktamar Stotra Verse 2, Bhaktamar Shlok 2, Bhaktamar Stotra 2nd Shloka, Bhaktamar Stotra second verse, Bhaktamara Stotra Verse 2, Yah sanstutah sakala vangmaya tattva bodhat
The transliteration and meaning on this page are awaiting review.